Как правильно: копия или ксерокопия ?
И то, и другое правильно. Только ксерокопию делают, когда книгу или какие-то бумаги копируют.
копия правильно. ) приставка ксеро.. обозначает только фирму Xerox собственно это название нарицательным уже стало. но ведь копировальные аппараты делают и другие компании
Копия
(юридич. ) — снимок, с совершенной точностью воспроизводящий содержание какого-либо документа или акта.
Ксерокопия — ж. Копия, полученная способом ксерографии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.
Про слово «ксерокопия»
Как же надоело слышать фразу «Сделайте мне ксерокопию»! Людям, мало осведомленным в том, от куда взялось слово «ксерокопия», невдомек, что эта фраза, по своей сути, является белибердой.
«Ксерокопия» образуется из двух слов – «ксерокс» и «копия». «Ксерокс» (Xerox) – компания, которая впервые в мире разработала технологию копировальной печати (в 1947 году), и впервые выпустила в массовое производство копировальные аппараты. Не мудрено, что Xerox стал крупнейшей фирмой по выпуску копиров, являясь, по сути, монополистом в этой области. Затем потихоньку другие фирмы (Canon, Brother и т.д.) стали подтягиваться к данному виду печати, выпуская свои модели копиров. Стоит отметить, что компания Xerox также являлась пионером и в лазерной печати, первой запатентовав новую технологию печати (в 1971 году).
В СССР, начиная с далекого 1968 года, завозили исключительно копиры Xerox, ими были наполнены многие организации, предприятия и все те места, где был необходим копировальный аппарат. У наших людей чуть ли не мгновенно прижилось слово «ксерокопия», потому что копировали документы на аппаратах Xerox. Стали привычными такие выражения, как «сделать ксерокопию», «отксерить» и т.п. И вот настает время, когда стали появляться копиры и от других фирм, а фраза «ксерокопия» осталась неизменной, въевшись, чуть ли не навсегда, в головы людей.
Помню, был случай в университете, когда мне необходимо было сделать несколько копий документа. Пришел я в читальный зал и говорю женщине за стойкой: «Сделайте мне, пожалуйста, 3 копии» — и протягиваю документ. Она, видимо, была не в духе, и стала возбужденно спрашивать, что я от нее хочу? Я говорю — «Копии», она — «Аааа… Ксерокопия нужна? Так бы и говорили. В следующий раз я ничего делать не буду, если не умеете объяснять, что вам нужно!».
Да запомните же, что ксерокс – это компания! И не надо называть процесс копирования – «ксерокопированием», а копировальные аппараты других фирм – «ксероксами». Жаль, что запомнить эту простую истину согражданам не под силу.
Копия или ксерокопия?
«Называй вещи своими именами!», «учись говорить правильно!», «следи за речью» и т.д. Такие замечания мы слышим с детства от родителей или учителей. Но над смыслом некоторых слов, которые стали нарицательными, редко задумываемся и употребляем их, скорее, по привычке.
Какие документы нужно принести? Ксерокопию паспорта. А верно говорить – копию. Копия — точно соответствующее подлиннику воспроизведение текста, документа. Первые массовые поставки копировальных машин в СССР – это аппараты фирмы Xerox (Ксерокс). После этого «ксероксами» стали называть все копировальные аппараты или точные копии. Xerox – это бренд. Само же название «ксерокс» было предложено научным изобретателем Честером Карлсоном на основе технологии ксерографии или электрографии.
ксерокопия
Ксерокопия — (ксеро. < греч. xeros сухой + копия < нем. Kopie < лат. copia масса, множество) копия, полученная при ксерокопировании оригинала на любом копировально множительном устройстве, использующем метод ксерографии … Реклама и полиграфия
ксерокопия — 7.2 ксерокопия : Копия, изготовленная с помощью электрофотографического процесса Источник: ГОСТ 7.48 2002 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ксерокопия — ж. Копия, полученная способом ксерографии. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ксерокопия — ксерок опия, и … Русский орфографический словарь
Ксерокопия — Копия, полученная при ксерокопировании оригинала на любом копировально множительном устройстве, использующем метод ксерографии … Краткий толковый словарь по полиграфии
ксерокопия — (1 ж), Р., Д., Пр. ксероко/пии; мн. ксероко/пии, Р. ксероко/пий … Орфографический словарь русского языка